Žádná mapa světa nemůže být zcela bez zkreslení. Zakřivený zemský povrch nelze převést do roviny, aniž by došlo ke zkreslení některých jeho vlastností. Proto neexistuje jedno „správné“ kartografické zobrazení – vždy záleží na účelu mapy.

Pro politické mapy světa jsou vhodná zejména plochojevná zobrazení, která zachovávají správné poměry ploch států a kontinentů. Equal Earth je jedním z nich, a proto je pro tento účel dobrou volbou. Není však jedinou možností a nelze obecně říci, že by bylo nejlepší pro všechny mapy (pozn. v české kartografii se pro mapy světa často používá kompenzační Robinsonovo zobrazení).

Kritizované Mercatorovo zobrazení má jiné přednosti. Patří mezi zobrazení zachovávající úhly (konformní). Tato zobrazení jsou vhodná zejména pro mapy větších měřítek. V případě Mercatorova zobrazení je jeho varianta používaná v internetových mapách navíc technicky velmi vhodná pro práci s mapovými dlaždicemi. Pro zobrazení celého světa nebo kontinentů však Mercatorovo zobrazení vhodné není, protože výrazně zvětšuje plochy směrem k pólům.

Zajímavá je také otázka samotného názvu Equal Earth. Na rozdíl od řady tradičních kartografických zobrazení pro něj zatím neexistuje ustálený český název. Doslovný překlad typu „Rovná Země“ by byl nejen zavádějící, ale i významově chybný – anglické equal zde odkazuje především k vlastnosti zobrazení zachovávat poměry ploch, nikoli k „rovnosti“ či plochosti Země. V českém prostředí je proto vhodné používat původní název Equal Earth, případně jej doplnit vysvětlením, že jde o plochojevné kartografické zobrazení.

Obrázek 1. Mercatorovo zobrazení (vlevo) a zobrazení Equal Earth (vpravo).

Detailní informace o problematice kartografických zobrazení lze nalézt například v publikaci Talhofer, 2022 (TALHOFER, Václav. Matematická kartografie. Univerzita obrany, 2022. ISBN 978-80-7582-175-1).

Ve dnech 8.–11. září 2026 se Brno stane jedním z hlavních míst setkání evropské a světové kartografické komunity. Česká kartografická společnost zde pořádá mezinárodní konferenci EuroCarto 2026, která se koná pod patronací Mezinárodní kartografické asociace (ICA) a nese motto „Let’s transform cartography together“.

Zájem o letošní ročník byl mimořádný a kapacita konference byla naplněna již před jejím zahájením. Do Brna nakonec dorazí více než 260 účastníků, kteří budou zastupovat akademickou sféru, státní a soukromý sektor i nastupující generaci kartografů a geoinformatiků. Na několik dní se tak v České republice setká mimořádně pestrá mezinárodní komunita lidí, které spojují mapy, kartografie, geovizualizace a prostorové technologie.

Program začne již v úterý 8. září předkonferenčními workshopy na Přírodovědecké fakultě Masarykovy univerzity. Večer bude EuroCarto 2026 slavnostně zahájeno v aule Právnické fakulty Masarykovy univerzity, na které naváže uvítací setkání účastníků.

Od středy do pátku bude hlavní odborný program probíhat na Přírodovědecké fakultě Masarykovy univerzity na Kotlářské. Účastníky čekají dva paralelní proudy odborných sekcí, posterová setkání a diskuse věnované celé šíři současné kartografie – od kartografického designu, tematické kartografie a atlasové tvorby přes geovizualizaci, mapovou kognici a kartografické vzdělávání až po GeoAI, strojové učení, digitální dvojčata, webovou kartografii nebo využití velkých prostorových dat.

Součástí programu budou také čtyři keynote přednášky, které ukazují, jak široce lze na současnou kartografii nahlížet. Vystoupí Kenneth Field, Senior Principal Cartographic Product Engineer ve společnosti Esri a jedna z výrazných osobností současného kartografického designu, Ivan Buchta, Creative Lead série Arma ve společnosti Bohemia Interactive, Dana Končelíková, psychiatrička působící ve Fakultní nemocnici Olomouc, a Wolfgang Kainz, emeritní profesor kartografie a geoinformační vědy Vídeňské univerzity. Právě Wolfgang Kainz se navíc symbolicky vrací do města, kde se již v roce 1987 účastnil konference Euro-Carto VI.

Program nabídne rovněž prostor pro diskusi o nové výzkumné agendě ICA, setkání komisí Mezinárodní kartografické asociace a aktivity zaměřené na mladou generaci kartografů. Ve středu večer se uskuteční setkání Next-Generation Cartographers, zatímco čtvrteční program doplní orientační aktivita. Chybět nebudou ani další neformální příležitosti k setkávání a poznávání Brna.

Jedním z vrcholů společenské části konference bude čtvrteční galavečeře v Rajské zahradě Augustiniánského opatství na Mendlově náměstí, tedy na místě úzce spojeném s působením Gregora Johanna Mendela. Spojení mezinárodní kartografické konference s tímto jedinečným prostředím nabídne účastníkům příležitost poznat také významnou část historie a atmosféry Brna.

Pro Českou kartografickou společnost představuje EuroCarto 2026 jednu z nejvýznamnějších akcí posledních let a zároveň příležitost představit českou kartografii a geoinformatiku široké mezinárodní odborné komunitě.

Velmi nás těší, že se konference osobně zúčastní také řada členů a členek České kartografické společnosti. Na všechny se v Brně těšíme a věříme, že nás čekají čtyři dny plné inspirativních přednášek, nových kartografických myšlenek, setkávání se starými i novými kolegy a především společné radosti z map a kartografie.

EuroCarto 2026 bude slavnostně zahájeno v úterý 8. září v 17.30 hodin v aule Právnické fakulty Masarykovy univerzity. Hlavní odborný program poté pokračuje až do pátečního závěrečného ceremoniálu.

Těšíme se na viděnou v Brně!

U příležitosti mezinárodní konference EuroCarto 2026, která se ve dnech 8.–11. září 2026 uskuteční v Brně, vychází také speciální číslo Zpravodaje České kartografické společnosti. Výjimečně je připraveno kompletně v anglickém jazyce, aby bylo dostupné nejen členům a členkám ČKS, ale také více než 260 zahraničním i domácím účastníkům konference.

Hlavní část speciálního čísla je věnována právě EuroCarto 2026. Čtenáři v něm naleznou především kompletní program konference, který představuje čtyři dny odborných přednášek, keynote vystoupení, posterových sekcí, workshopů, diskusí i společenských setkání.

Zpravodaj však není pouze konferenčním programem. Nabízí také další informace spojené s konferencí, kartografickou komunitou a Českou kartografickou společností a představuje tak českou kartografii zahraničním kolegům, kteří se v těchto dnech sjíždějí do Brna z celého světa.

Vydání speciálního anglického čísla navazuje na dlouhou tradici Zpravodaje ČKS, tentokrát však dostává také výrazný mezinárodní rozměr. EuroCarto 2026 je jednou z nejvýznamnějších kartografických událostí pořádaných v České republice v posledních letech a speciální vydání Zpravodaje bude její součástí nejen v elektronické podobě, ale bude sloužit také jako průvodce konferenčním programem.

Speciální číslo Zpravodaje ČKS je již nyní k dispozici online.

Přejeme příjemné čtení a všem účastníkům EuroCarto 2026 také úspěšnou a inspirativní konferenci!

Volba kartografického zobrazení patří k základním rozhodnutím při tvorbě mapy. Dne 4. září 2026 se tato odborná kartografická otázka dostala až na půdu Valného shromáždění Organizace spojených národů.

Valné shromáždění OSN přijalo rezoluci A/80/L.104 s názvem Correct the Map: Rebalancing global cartographic representation and promoting equitable representation of the world’s regions, particularly Africa. Návrh předložilo Togo jménem Africké unie. Pro přijetí hlasovalo 164 států, jeden stát byl proti a šest se zdrželo.

Česká republika se stane dějištěm nejvýznamnějšího světového setkání odborníků na dějiny kartografie. Ve dnech 7.–11. července 2026 se v Praze a Brně uskuteční 31. ročník mezinárodní konference o dějinách kartografie (ICHC 2026), která propojí historiky, geografy, kartografy, archiváře, kurátory i specialisty na digitální humanitní vědy z celého světa.

Konference ICHC (International Conference on the History of Cartography) se koná každé dva roky a představuje nejvýznamnější mezinárodní fórum věnované dějinám kartografie. Mottem letošního ročníku je „Propojování minulosti a současnosti v kartografii“. Pořadatelství ročníku 2026 je významným oceněním české kartografické, geografické a historické vědy i kvality kurátorské praxe v tuzemských paměťových institucích a zároveň příležitostí představit zahraničním účastníkům jedinečnou část kulturního dědictví Česka.

„Staré mapy nejsou jen svědectvím o tom, jak naši předkové zobrazovali svět – zrcadlí také, jak jej vnímali. Jsou zdrojem informací o společnosti, politice, kultuře i životním prostředí. Konference ICHC propojuje odborníky napříč disciplínami a otevírá nové pohledy na význam kartografie v minulosti i současnosti,“ říkají organizátoři konference.

Program nabídne historii i budoucnost kartografie

Hlavní část programu se bude konat v Praze na Přírodovědecké fakultě Univerzity Karlovy. Další část odborného programu a exkurze se uskuteční také v Brně, zejména v Moravské zemské knihovně a na Přírodovědecké fakultě Masarykovy univerzity. Spolupořadatelem konference je Historický ústav Akademie věd ČR. Akce se koná pod záštitou České geografické společnosti a České kartografické společnosti.

Účastníci se mohou těšit na desítky odborných přednášek, posterových prezentací, tematických workshopů, výstav starých map a bohatý společenský program. Diskuse se zaměří například na vývoj kartografických metod a mapování krajiny a měst, turistické mapy, koloniální a vojenskou kartografii, digitální zpřístupňování kartografického kulturního dědictví či využití moderních technologií při výzkumu map.

Podrobné informace o programu a registraci jsou k dispozici na webu www.ichc2026.org.